|
الهه ی الهام
انجمن ادبی
گلی از گلستان(10): «حفظ تعادل در خوش گمانى و بدگمانى» يكى از شاگردان در نهايت زيبايى بود، معلم او مطابق قريحه بشرى كه زيبايى را دوست دارد، تحت تاثير زيبايى او قرار گرفت و او را به خلوت طلبيد و به او چنين گفت : هدیه:401 یکشنبه 01 اردیبهشت 1392 :: 10:40 :: نويسنده : elaheelham
حسین پناهی: ما هیچ گاه همدیگر را به تأمل نمی نگریم زیرا مجال نیست این گونه است که عزیزترین کسانمان را در چشم به هم زدنی به حوصله ی زمان از یاد می بریم! هدیه: نیروانا جم
شنبه 31 فروردین 1392 :: 10:27 :: نويسنده : elaheelham « فاصله ی زندگی» ماهیان آذرخشی در شب تاریک دریا و پرندگان، آذرخشی در شب تاریک جنگلند * استخوان های ما نیز آذرخشی در تاریکی تن ما هستند آه، جهان به تمامی شبی است و زندگی آذرخشی در آن. شاعر: اکتاویو پاز مترجم: دکتر علی اکبر فرهنگی
شنبه 31 فروردین 1392 :: 09:59 :: نويسنده : elaheelham
« سنگ گور شاعر» سعی کرد سرودی سر دهد نه که به خاطر آورد زندگی واقعی، دروغ هایی که پراکنده بود و به خاطر آورد زندگی دروغین وقایعی را که بر او گذشته بود. شاعر: اکتاویو پاز ترجمه: دکتر علی اکبر فرهنگی شنبه 31 فروردین 1392 :: 09:54 :: نويسنده : elaheelham « فاصله ی زندگی» ماهیان آذرخشی در شب تاریک دریا و پرندگان، آذرخشی در شب تاریک جنگلند * استخوان های ما نیز آذرخشی در تاریکی تن ما هستند آه، جهان به تمامی شبی است و زندگی آذرخشی در آن. شعر: اوکتاویو پاز - ترجمه: علی اکبر فرهنگی
چهارشنبه 28 فروردین 1392 :: 10:52 :: نويسنده : elaheelham « دو کالبد» دو کالبد چهره به چهره گاه دو موجند و شب، اقیانوسی ست * دو کالبد چهره به چهره گاه دو صخره اند و شب، بیابانی ست * دو کالبد چهره به چهره گاه دو ریشه اند که به شب بسته شده اند * دو کالبد چهره به چهره گاه دو شمشیرند که با به هم خوردن: در شب، جرقه ها می پراکنند * دو کالبد چهره به چهره دو ستاره اند در حال هبوط در آسمانی تهی. شعر: اوکتاویو پاز-ترجمه علی اکبر فرهنگی
چهارشنبه 28 فروردین 1392 :: 10:50 :: نويسنده : elaheelham
«زندگی شاعر»
کلمات، آری، ساخته شده از هوا و در هوا حل شده اند. بگذار خود را در میان کلمات گم کنم بگذار نسیمی در میان لبانی زنده باشم تنفسی که سرگشته وار، به همه جا سرک می کشد - بدون مانعی و سدّی- عطر یک لحظه که در هوا پراکنده می شود. * حتی نور خود گمشده ای است.
چهارشنبه 28 فروردین 1392 :: 10:49 :: نويسنده : elaheelham «گنج»
شاعر: فاضل نظری چهارشنبه 28 فروردین 1392 :: 10:46 :: نويسنده : elaheelham
شاعر: فاضل نظری چهارشنبه 28 فروردین 1392 :: 10:44 :: نويسنده : elaheelham « گندم و گیلاس...منوچهر آتشی» مجموعه ی شعر شاعر معاصر، منوچهر آتشی، حاوی 66 قطعه در قالب شعر نو در 184 صفحه و در قطع رقعی به زیور طبع آراسته شده است. این مجلدی را که من در دست دارم، نشر قطره د سال 1370 چاپ و منتشر کرده است. در آخر هر شعر تاریخ سرایش آن آمده است و گویی به ترتیب زمانی در این مجموعه چیده شده اند. از خرداد68 تا مرداد69 خورشیدی؛ یعنی حاصل یک سال فعالیت شعری شاعر. آخرین قطعه « بانوی گندم و گیلاس» نام دارد که اسم کتاب با حذف واژه ی بانو شده است« گندم و گیلاس» و آن هم شاید به خاطر ملاحظات فرهنگی و سیاسی آن وقت و جهت گرفتن مجوز چاپ بوده باشد! چند قطعه را که بخوانید شاید مثل من پی ببرید که شباهتی بین منوچهر آتشی و نیما یوشیج هست. سوای سبک و قالب شعری، و آن، استفاده از اصطلاحات محلی و مظاهر طبیعی و بومی خطّه ی جنوب مثل؛ خیزابه، لنگر، نخل، بندر، موج و قایق و... است؛ مثل اشعار نیما که حاوی اصطلاحاتی مثل؛ کشتزار، باران، دار، وگ و نی وکومه و ... است که در خطه ی سرسبز مازندران نمود بیشتری دارد. ویژگی دیگری که در جای جای شعر آتشی چشمک می زند، وجود « آنیما» است. بانوی گمشده و سرگردان شاعر که همیشه و همه جا با شاعر پرسه می زند؛ با او هست و نیست، و این موضوع در قطعه ی « زنی با چهار نام» بیشتر خودش را به رخ می کشد. برای آشنایی دوستانم چند نمونه از شعرهای این مجموعه را در بخش شعر معاصر ایران« الهه ی الهام» تقدیم می کنم. امید که بخوانید و بپسندید! حسن سلمانی بیست و یکم فروردین92 سهشنبه 27 فروردین 1392 :: 14:10 :: نويسنده : elaheelham درباره وبلاگ موضوعات آخرین مطالب آرشيو وبلاگ پيوندها نويسندگان |
||
|
|